Office outfit dilemma

Blouse - Fleamarket

Faux-Leather Skirt - Mango via Otto

Blazer - Fleamarket

Shoes - 5th Avenue

Bag - Urban Outfitters (old and veeery often used)

Das Ende des Studiums ist im Blick und der Wochen-Countdown läuft. Nach beinah vier Jahren Arbeit kommt endlich das lang ersehnte Resultat... oder ist es eher eine Angst, eine Unsicherheit, die zum Vorschein kommt? Bei mir ist es beides, wie bestimmt bei vielen anderen auch: ich freue mich tierisch auf diese scheinbare Freiheit, doch der Schritt in die reale, schwierige Arbeitswelt ist daran gekoppelt. Ich habe DAS große Glück, jetzt schon ein festes Angebot zu haben, und nicht verzweifelt nach einer Stelle suchen zu müssen. Allerdings weiß ich bereits, dass keine Jeans oder gemütliche Pullover dort toleriert werden.

Es geht also darum, sich selbst jetzt nicht zu verlieren, aber dabei korrekt gekleidet auf der Arbeit zu erscheinen. Dazu würfelte ich letztens mein erstes Outfit zusammen. Sehr Business-lastig, jedoch kann ich mich dabei noch ein kleines bisschen mädchenhaft fühlen. Die Kombination aus dem Lederrock, Spitzenbluse und Blazer mit Satin-Bordüre kam dabei raus, und es fühlt sich genau richtig an!

***

The end is near. My studies are soon to end, and the countdown in weeks has begun. After almost four years of work, this is what I had been looking forward to... or is it more the fear and insecurity that's coming? I'm experiencing both sides, and I guess I'm not the only one in this situation: I'm thrilled to soon have this freedom, but the step into the job market is linked with it, for real. I'm SO lucky to already have a firm offer, not having to seek for a job. However, I also know that jeans and cozy sweaters won't be tolerated there.

Now it all comes down to not losing yourself whilst showing up in appropriate clothes at the office. I took a try and mixed together an outfit which is very business-orientated, but still made me feel a little girly at the same time. The combination of faux-leather skirt, all-over-lace blouse and blazer with satin borders resulted out of it, and it feels just right!