Friday, August 22, 2014

Turning twenty-two with French Connection!

Blazer - H&M
Blouse - Bershka
Skirt - French Connection <3
Heeled wedges - Zara

I turned 22 on August 21st, as of yesterday. Twenty-one has always been such a perfect age and number for me, that it really feels weird to grow away from it. I hope the next 365 days are going to be awesome, there is so much happening in the next months I'm looking forward to, including our move to the new apartment in Hamburg, which I will be sure to keep you updated on!

And I'm dedicating this birthday post to... French Connection! A love that will never die - hint: it's the skirt! I absolutely adore this combination with the white blouse and cropped military blazer and I hope you find it chic too!

Have a good night!

PS: I sometimes feel more comfortable writing in English, so if you want me to start adding the German text again, be sure to tell me that in a comment :) xoxo

Tuesday, August 12, 2014

Summer is over - but hey, I'm back :)

Croptop - Asos
Skirt - Zara
Cut-out heels - Zara

Das Wetter war hier sooo schön, zum Teil sogar über 30 Grad. Jetzt kommt das hamburgische Windwetter wieder und ich vermisse schon den vorgestrigen Tag. So verabschiede ich mich vom schönsten Wetter mit einem der Lieblingssommeroutfits: Croptop von Asos, weißer Rock von Zara und Cut-Out Heels, auch von Zara. Einfarbigkeit ist toll, wenn es um schwarz und weiß geht - wobei, dann ist es sogar Farblosigkeit... So oder so, es gefällt mir!


Those were some summer days here in Hamburg with 30 degrees and above. It's turning windy again, so I'll be waving goodbye to the beautiful hot days while posting these pictures of one of my favorite outfits this summer: croptop from Asos, white skirt from Zara and beautiful cut-out heels, also from Zara. Monochrome love!