Showing posts with label Skaterdress. Show all posts
Showing posts with label Skaterdress. Show all posts

Monday, March 31, 2014

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider


Blazer - C&A via Swap party
Skaterdress - H&M
Shoes - Asos
Earrings - I Am

An solch sonnigen Tagen wie letzten Sonntag ist doch ein Spaziergang auf dem Flohmarkt das Beste! Es war so viel los, dass ich total schöne Geschenke und Mitbringsel für Freunde ergattern konnte. Es ist zwar immer schön, was für sich zu finden, aber noch besser ist es, jemand anderen eine Freude machen zu können! :) Habt Ihr auch schon zufälligerweise Sachen gefunden auf einem Flohmarkt, die anderen glücklich machen konnten? 

***

Taking a stroll on a flea market is one of the best things to do on such a sunny day like last Sunday! There were so many booths that I managed to find small presents for friends. It's always great to buy something for oneself, but I find it even better to have things that will make others happy! :) Have you ever fulfilled someone's wish with a flea market item? :)

Tuesday, February 11, 2014

Peachy rose and black leather

Dress - Cotton On
Blazer - Zero
Earrings - WE

Ich gehe nicht oft aus, daher freue ich mich jedesmal, wenn eine Gelegenheit sich anbietet, wo man sich aufhübschen kann. Etwas schickere, vielleicht sogar außergewöhnliche Kleidung zeichnen die Freude aus, sowie ein vorhandenes Makeup. Doch es ist nicht immer der Fall. Manchmal macht man es sich leicht und bleibt einfach im Alltagskleid, tauscht einmal die grobe Strickjacke mit einem schickeren Blazer und tadaaa, wir haben's: das Dinneroutfit! :) 

Da der letzte Post so viele süße Kommentare von Euch bekommen hat (lieben Dank dafür!), wo einige mich darauf hinwiesen, dass ich sogar auf dem kleinen Lidstrich verzichten kann, habe ich es mal ausprobiert für diese Bilder. Es ist mal wieder nichts drauf - es so ein befreiendes Gefühl, sich abends nichts vom Gesicht runterwischen zu müssen. 

Natürlich formten die Haare mal wieder keine Frisur, und im Wind sowieso nicht (man beachte die kleine rebellierende Haarsträhne). Sie lassen sich weder richtig glätten noch mit Haargel stylen, oder ich bin einfach dafür zu unbegabt... Hat eine(r) von Euch ein Tipp für mich, ganz zufällig? :D

***

I'm not someone who goes out a lot, so I'm always happy when an event takes place, where I can dress up a little bit. The clothes one would choose are more chic, not the usual kind you use to wear everyday, and one would bother even putting on lipstick or eyeshadow. However, it's not always the case. Sometimes, you make it simple and stay in that dress you chose in the morning, switch the cardigan with an elegant blazer and tadaaa, we have it: the dinner outfit! :)

The last blogpost got so many lovely comments from you (thank you so much, by the way!), and as some of you told me I could even forget the makeup such as eyeliner, I decided to try it out on these pictures. I've got no makeup on and it is such a relief, not having to spend your evening washing off the things drawn on your face.

Well, my hair decided once again not to make any sense, especially in the wind (noticed the small rebellious strand of hair). I can't really straighten them, not style them with gel, or I'm just not gifted for this kind of stuff... Any chance one of you has a great piece of advice for me? :D