Red & Black Love

Dress - Asos (old)

Coat - H&M via Flea market

Overknees - TK Maxx 

Wuhu, meine Haare sitzen normal, das erste Mal seit Wochen: Zeit also für Fotos! Schnell das rote Kleid geschnappt, Augen und Lippen angemalt, und den schwarzen, klassischen Mantel übergezogen. Ein Look, den ich sehr gerne trage, vor allem weil es die rot-schwarze Kombination ist. Das Beste? Heute behalte ich es auch den ganzen Tag an, passt ja thematisch zum Tag. Den Valentinstag feier ich allerdings nicht, da ich langsam aber sicher der Meinung bin, dass man sich auch an anderen Tagen genau so lieb haben kann und Schönes unternehmen kann. Was natürlich nicht heißt, dass Ihr ihn nicht feiern solltet :) Genießt also den tollen, sonnigen Tag!

***

Yay, my hair is finally not looking weird today, first time in weeks! Time for taking pictures! I took the red dress, put eyeliner and lipstick on, and threw my black coat on. An outfit I really like, probably mainly because it's a red and black combination. The best part? I can leave it on the whole day now, since it's Valentine's Day. I won't do anything special today though, because I'm starting to firmly believe that you can show as much love to your partner on any other day too! Which, of course, doesn't mean that you shouldn't celebrate it :) So go ahead and enjoy the beautiful and sunny day!

Peachy rose and black leather

Dress - Cotton On

Blazer - Zero

Earrings - WE

Ich gehe nicht oft aus, daher freue ich mich jedesmal, wenn eine Gelegenheit sich anbietet, wo man sich aufhübschen kann. Etwas schickere, vielleicht sogar außergewöhnliche Kleidung zeichnen die Freude aus, sowie ein vorhandenes Makeup. Doch es ist nicht immer der Fall. Manchmal macht man es sich leicht und bleibt einfach im Alltagskleid, tauscht einmal die grobe Strickjacke mit einem schickeren Blazer und tadaaa, wir haben's: das Dinneroutfit! :) 

Da der letzte Post so viele süße Kommentare von Euch bekommen hat (lieben Dank dafür!), wo einige mich darauf hinwiesen, dass ich sogar auf dem kleinen Lidstrich verzichten kann, habe ich es mal ausprobiert für diese Bilder. Es ist mal wieder nichts drauf - es so ein befreiendes Gefühl, sich abends nichts vom Gesicht runterwischen zu müssen. 

Natürlich formten die Haare mal wieder keine Frisur, und im Wind sowieso nicht (man beachte die kleine rebellierende Haarsträhne). Sie lassen sich weder richtig glätten noch mit Haargel stylen, oder ich bin einfach dafür zu unbegabt... Hat eine(r) von Euch ein Tipp für mich, ganz zufällig? :D

***

I'm not someone who goes out a lot, so I'm always happy when an event takes place, where I can dress up a little bit. The clothes one would choose are more chic, not the usual kind you use to wear everyday, and one would bother even putting on lipstick or eyeshadow. However, it's not always the case. Sometimes, you make it simple and stay in that dress you chose in the morning, switch the cardigan with an elegant blazer and tadaaa, we have it: the dinner outfit! :)

The last blogpost got so many lovely comments from you (thank you so much, by the way!), and as some of you told me I could even forget the makeup such as eyeliner, I decided to try it out on these pictures. I've got no makeup on and it is such a relief, not having to spend your evening washing off the things drawn on your face.

Well, my hair decided once again not to make any sense, especially in the wind (noticed the small rebellious strand of hair). I can't really straighten them, not style them with gel, or I'm just not gifted for this kind of stuff... Any chance one of you has a great piece of advice for me? :D

Making Of: B. Sc.

BACHELOR OF SCIENCE IN THE MAKING

Ich würde so gerne mehr posten und schreiben, aber im Moment ist es leider nur so begrenzt möglich, weil ich noch an meiner Bachelorarbeit schreibe. Jetzt sind es schon 61 Seiten! Ende des Monats gebe ich ab und dann geht es sofort mit der 40-Stunden-Woche weiter... Ich bin echt gespannt, ob ich es durchhalte - der Übergang vom studentischen Leben zum Arbeitsleben wird mir bestimmt nicht so leicht fallen. Immerhin wird es ab jetzt jeden Tag etwas heller, sodass ich später bestimmt auch noch nach der Arbeit Fotos für Euch hinbekomme! Denn im Moment ist es nur dunkel wenn ich nach Hause komme von der Arbeit, zweimal die Woche. So verbringe ich die meiste Zeit in diesem Outfit hier (ein ganz tolles Weihnachtsgeschenk war das!), das mein Liebster sofort als "Bachelor of Science in the Making" betitelte, haha. Außerdem bestand er darauf, dass wir damit einige Outfitbilder sozusagen schießen - ich hoffe, sie gefallen Euch! :D Kein Makeup, kein Haarstyling, nüchts.

Einen tollen Resttag wünsche ich Euch! 

***

I would love to post and write more, but it's just not really possible at the moment, as I'm working on my thesis. Luckily, I've already reached 61 pages! I have to turn it in by the end of the month, but then I'll start working right away, 40 hours a week... The transition from student life to work life will not be easy, I guess. At least the days are getting longer everyday, so I'm hoping that I'll be able to shoot pictures even after work. At the moment, it's just endlessly dark when I arrive home. This is why I spend most of my day, when I'm not at work twice a week, in this outfit (this was a great Christmas present!), which my boyfriend immediately called "Bachelor or Science in the Making", haha. Also, he insisted that we take a few outfit pictures with this onepiece, so I hope you like the result! :D Without makeup nor hair-styling of any kind.

Have a lovely day!

Outfit: Keep it simple

Blazer - Promod (old)

Pants - H&M via Flea market

Bag - Flea market

Jewelry - Collar via H&M (old), Earrings via Flea market

An Tagen wie diese, wo Frau vor dem Schrank steht und einfach keine Ahnung hat, was sie anziehen soll... Sowas habt Ihr doch bestimmt schon ot genug gehört, oder selbst erlebt? 

Naja, da fange ich meistens unten an: beim Schuhschrank, und arbeite mich mit der Hose nach oben. Ein schöner Zufall war es dann zu merken, dass die goldenen Reißverschlüsse der Hose und des Blazers fast gespiegelt sind. Somit war das Outfit entschieden und mit ein paar Accessoires noch auf dem Punkt gebracht. Es ist heute also nichts berauschendes meinerseits, aber man kann nicht jeden Tag auf dem kreativen Höhepunkt sein! :D

& Nebenbei: wenn alles gut läuft bei Ebay bin ich bald stolze Besitzerin eines neuen, scheinbar perfekten Portraitobjektivs, das mein Studentenbudget zum Glück nicht sprengt. Ich bin extremst gespannt! Ich halte Euch auf jedenfall auf dem Laufenden halten! :)

***

There are days like these, where you stand in front of your wardrobe and seem to have nothing to wear. How many times have you heard or been in this situation? 

Well, when it happens to me, sometimes I start at the bottom and look for shoes first, then working my way up with the trousers. It was a pretty cool coincidence to see that the golden zips on the bottom and the blazer almost mirrored. At that point, the outfit was chosen quite quickly, needing only a few accessories more to complete. I'm showing you nothing breathtaking or special today, but after all, creativity can't reach the peak level everyday, I guess. :D

& One more thing: if everything goes well on Ebay, I'll soon be a proud owner of a new, seemingly perfect lens, which was totally affordable for a student. I'm so so thrilled! Stay tuned! :)

New In! Earrings

Nr. 1 & 2: from WE

Nr. 3: from I Am

Ich bin eine absolute Ohrring-Fanatikerin, das werdet Ihr bestimmt mit der Zeit noch merken. Es sind schon einige Monaten her seitdem ich angefangen habe, geometrische Ohrringe zu tragen, und es hört inzwischen einfach nicht mehr auf. Anfangs waren es nur die Spikes, doch mit der Zeit kamen noch die dreieckigen Spiegelohrringe dazu, sowie auch diese Monochromohrringe. Eigentlich sollte ich mir Ohrringkaufverbot erteilen, da der Schmuckschrank, den ich zu Weihnachten bekommen hatte, bereits all seine Plätze für die Hängerchen vergeben hat - und ich möchte auf keinen Fall auslagern müssen. Dennoch zogen vor einigen Tagen drei neue Paare ein; jetzt ist die Herausforderung wirklich groß: werde ich drei Paare finden, die ich dafür aussortieren könnte? Sonst ... wird einfach gequetscht! :P

***

I'm a huge earring fanatic, which you'll probably see over time. It's been a few months, maybe a year since I started wearing geometric jewelry, and it hasn't stopped since. I started with these spikes, then added these mirror triangles, as well as the monochrome beauties to my collection. It would have been best if I had just stopped here, because the jewelry case I got for Christmas doesn't have any space for earrings left - and I don't want to store them elsewhere. However...a few days ago, three more pairs of earrings found their way to me, and now the important question is: will I find three other pairs that will leave my box? Because otherwise... this would mean stuffing! :P